NFC : définition, fonctionnement et utilisations de la Near Field Communication

Vous utilisez probablement le NFC chaque jour sans le savoir. Un paiement sans contact au supermarché, un badge posé sur un lecteur à l’entrée du bureau, un ticket de transport validé sur une borne : la technologie NFC est partout.

Pourtant, son fonctionnement reste flou pour beaucoup de personnes. NFC, c’est quoi exactement ? Comment cette technologie permet-elle de payer en quelques secondes avec un smartphone ? Est-elle vraiment sécurisée ? Et surtout, comment les commerçants et les entreprises françaises peuvent-ils en tirer parti ?

Ce guide fait le point. Vous y trouverez une définition claire du NFC, une explication de son fonctionnement, un tour d’horizon de ses utilisations et des conseils concrets pour exploiter tout son potentiel.

NFC c’est quoi et comment ça fonctionne ?

NFC signifie Near Field Communication, soit « communication en champ proche » en français. Il s’agit d’une technologie sans fil qui permet à deux appareils d’échanger des données lorsqu’ils se trouvent à quelques centimètres l’un de l’autre — généralement moins de 4 cm.

Concrètement, la technologie NFC repose sur des ondes radio à haute fréquence (13,56 MHz). Lorsque deux appareils compatibles sont rapprochés, ils établissent automatiquement une connexion. Aucun appairage manuel n’est nécessaire, contrairement au Bluetooth. Le transfert de données est quasi instantané.

Le NFC fonctionne selon trois modes distincts : 

• En mode lecteur, un appareil actif (votre téléphone NFC, par exemple) lit les informations stockées sur une puce passive, comme un tag NFC.
  
• En mode pair-à-pair, deux appareils actifs peuvent en théorie échanger des données entre eux, bien que ce mode soit peu utilisé sur les smartphones actuels.
  
• En mode émulation de carte, le smartphone se comporte comme une carte bancaire sans contact et transmet des informations de paiement à un terminal de paiement.

C’est ce dernier mode qui a propulsé le NFC au cœur du commerce. En 2023, 68 % des transactions par carte étaient réalisées sans contact, contre 31 % en 2019 : une progression qui démontre bien la poussée des paiements sans contact, notamment portée par le mobile, qui représente 15 % des paiements par carte en point de vente en 2024.

NFC et RFID : quelle différence ?

La technologie NFC est dérivée de la RFID (Radio Frequency Identification), une technologie d'identification par radiofréquence utilisée depuis les années 1980. Les deux reposent sur des ondes radio pour transmettre des données, mais elles diffèrent sur plusieurs points importants.

La RFID fonctionne sur des distances variables, allant de quelques centimètres à plusieurs mètres selon la fréquence utilisée. La communication est asymétrique : un lecteur envoie une commande et de l'énergie à une puce passive, qui renvoie ses données en réponse. Vous retrouvez la RFID dans les systèmes de contrôle d'inventaire, les badges d'accès ou encore les puces implantées dans les animaux domestiques.

Le NFC, en revanche, limite volontairement sa portée à environ 4 cm. Cette distance très courte constitue un atout majeur en matière de sécurité des transactions. De plus, le NFC permet une communication bidirectionnelle : deux appareils peuvent échanger des données dans les deux sens. C'est cette capacité qui rend possible le paiement sans contact entre un smartphone et un terminal.

En résumé, la RFID est conçue pour identifier et suivre des objets à distance, tandis que le NFC est pensé pour des interactions proches, sécurisées et interactives comme payer, partager un fichier ou valider un accès sécurisé.

NFC et EMV : est-ce la même chose ?

Non. Il est courant de confondre ces deux termes, mais ils désignent des choses très différentes :

• EMV (Europay, Mastercard, Visa) est une norme de sécurité mondiale. Elle définit les standards techniques que doivent respecter les cartes à puce et les terminaux de paiement pour garantir la sécurité des transactions. Lorsque vous insérez votre carte bancaire dans un TPE et saisissez votre code PIN, vous utilisez la norme EMV.
  
• Le NFC, lui, est une technologie de communication. Il définit la manière dont deux appareils échangent des données à courte distance. Lorsque vous posez votre carte sans contact ou votre smartphone sur un terminal, c'est le NFC qui assure la transmission.

Les deux fonctionnent souvent ensemble. Les paiements NFC utilisent la norme EMV pour sécuriser la transaction, mais la technologie NFC pour la transmettre. En d'autres termes, EMV protège le paiement et NFC le transporte.

Qu'est-ce qu'un tag NFC ?

Un tag NFC (ou étiquette NFC) est une petite puce électronique passive associée à une antenne miniature. Il ne possède aucune source d'alimentation propre. C'est l'appareil qui le lit (un smartphone, un terminal) qui lui fournit l'énergie nécessaire via les ondes radio.

Les tags NFC contiennent une petite quantité de mémoire (quelques kilo-octets en général). Ils peuvent stocker une URL, un identifiant, des coordonnées de contact ou toute autre donnée numérique légère. La lecture de balises NFC est quasi instantanée : il suffit d'approcher votre appareil du tag pour déclencher une action — ouvrir une page web, lancer une application ou afficher des informations. Les paiements sans contact, eux, utilisent un mode différent (émulation de carte) et nécessitent une authentification explicite de l'utilisateur.

Leur coût de fabrication reste faible, généralement entre 0,10 € et 0,50 € par unité selon le type de puce, le format et les volumes commandés. Cela explique leur adoption massive dans de nombreux secteurs. On les retrouve dans les cartes de transport, les affiches publicitaires interactives, les emballages produits pour la vérification d'authenticité, et même dans les bracelets d'accès lors d'événements.

Les tags NFC sont programmables. Un commerçant peut, par exemple, intégrer un tag dans un présentoir en boutique pour diriger les clients vers une page de promotions ou vers une inscription à un programme de fidélité.

À quoi sert le NFC ?

Les utilisations du NFC ne se limitent pas au paiement. Cette technologie polyvalente intervient aujourd'hui dans de nombreux domaines du quotidien et de la vie professionnelle. Voici les principaux cas d'usage.

Paiement sans contact

C'est l'application la plus répandue. Le NFC permet de régler un achat en approchant une carte bancaire sans contact ou un smartphone d'un terminal de paiement compatible. 

En France, le plafond du paiement sans contact par carte a été relevé à 50 € depuis 2020. Avec un smartphone et une application de paiement, ce plafond ne s'applique pas : vous pouvez payer des montants plus élevés grâce à l'authentification biométrique.

Partage de données et de fichiers

Le NFC permet en théorie le partage d'informations entre appareils via son mode pair-à-pair. En pratique, ce mode a été abandonné : Android a supprimé Android Beam à partir d'Android 10, et iOS ne l'a jamais pris en charge. 

Aujourd'hui, le transfert de données entre smartphones passe par Bluetooth et Wi-Fi (Nearby Share sur Android, AirDrop sur iPhone), sans intervention du NFC. Le rôle du NFC dans le partage se limite désormais à la lecture de tags contenant des liens ou des données à transmettre.

Contrôle d'accès

De nombreuses entreprises utilisent des badges NFC pour sécuriser l'accès à leurs locaux. 

Le NFC offre un accès sécurisé, fiable, rapide et facile à gérer pour les responsables de site. Les badges perdus peuvent être désactivés à distance.

Transports en commun

En Île-de-France, le pass Navigo utilise la technologie NFC. 

Depuis 2023, les usagers peuvent également utiliser directement leur smartphone NFC iPhone ou NFC Android pour valider leur titre de transport sur les bornes du réseau.

Marketing et affichage interactif

Des affiches, flyers ou menus intégrant un tag NFC permettent aux clients de consulter un site web, un menu en ligne ou un catalogue sans scanner de QR code. 

Un simple rapprochement suffit. Des musées et des offices de tourisme utilisent aussi cette technologie pour proposer des visites guidées interactives.

Paiement dans les distributeurs

De plus en plus de distributeurs automatiques (boissons, snacks, tickets) acceptent le paiement NFC. 

Les utilisateurs règlent leur achat avec un smartphone ou une carte sans contact, sans avoir besoin de monnaie.

Authentification et identification

Le NFC sert aussi à la vérification d'authenticité de produits (luxe, pharmacie, agroalimentaire). Un tag intégré dans l'emballage permet au consommateur de vérifier l'origine du produit en quelques secondes avec son téléphone.

L'éventail d'utilisations NFC continue de s'élargir chaque année, à mesure que les puces deviennent plus petites, moins chères et plus faciles à intégrer.

Payer avec le NFC sur un smartphone

Le paiement mobile via NFC est devenu un geste courant pour des millions de Français. Le principe est simple : votre smartphone se substitue à votre carte bancaire. Le paiement sans contact par mobile représente 10 % des paiements par carte en proximité en 2023, contre 3 % en 2021. De plus, le paiement par carte avec un appareil mobile a progressé de 137 % en 2022 et de 90 % en 2023.

Pour payer, vous déverrouillez votre téléphone, approchez-le du terminal de paiement et la transaction s'effectue en quelques secondes. L'authentification repose sur les dispositifs de sécurité intégrés à votre appareil : reconnaissance faciale ou authentification par empreinte digitale, selon votre modèle.

Le principal avantage du smartphone paiement par NFC est la rapidité. Pas de carte à chercher, pas de code PIN à saisir (l'authentification biométrique le remplace). La connexion entre les deux appareils s'établit automatiquement lorsqu'ils se trouvent à moins de 4 cm l'un de l'autre.

Un autre avantage est la sécurité. Contrairement à une carte physique qui peut être perdue, volée ou clonée, un paiement par téléphone NFC utilise un jeton unique (token) pour chaque transaction. Vos données bancaires réelles ne sont jamais transmises au commerçant.

Cependant, tous les terminaux de paiement n'acceptent pas encore le NFC. Les modèles les plus récents sont compatibles — c'est le cas de tous les TPE myPOS, par exemple — mais certains TPE classiques plus anciens ne prennent pas en charge le sans contact. Avant de payer, vérifiez la présence du symbole NFC (quatre ondes stylisées) sur le terminal.

Un smartphone peut-il servir de terminal de paiement ?

Oui. Et c'est l'une des évolutions les plus marquantes de ces dernières années pour les professionnels. La technologie SoftPOS (Software Point of Sale) transforme un smartphone en terminal de paiement. Concrètement, le commerçant télécharge une application de paiement dédiée, entre le montant à encaisser, et le client approche sa carte bancaire sans contact ou son smartphone du téléphone du commerçant. La transaction est traitée de manière sécurisée.

L’application mobile myPOS Glass permet à tout commerçant disposant d'un smartphone Android compatible NFC d'accepter des paiements sans contact, sans matériel supplémentaire. C'est une alternative pratique et économique aux terminaux physiques, particulièrement adaptée aux micro-entrepreneurs, aux livreurs ou aux professionnels en déplacement.

Les solutions mPOS (Mobile Point of Sale) constituent une autre option. Elles associent un petit lecteur de carte portable à un smartphone via Bluetooth. C'est le cas, par exemple, des TPE extérieurs proposés par myPOS, conçus pour encaisser des paiements en mobilité — sur un marché, en terrasse ou lors d'un événement.

De quoi avez-vous besoin pour effectuer un paiement NFC ?

Pour réaliser un paiement sans contact via NFC, trois éléments doivent être réunis : un appareil équipé d'une puce NFC, un portefeuille mobile configuré et un terminal de paiement compatible. Examinons les deux premiers éléments, côté consommateur.

Un portefeuille mobile

Un portefeuille mobile (ou porte-monnaie électronique) est une application qui stocke de manière sécurisée les données de vos cartes bancaires sur votre téléphone.

Les solutions les plus courantes en France sont Apple Pay (pour les utilisateurs d’iPhone) et Google Pay (pour les appareils Android). Samsung Pay est également disponible sur les smartphones de la marque. Ces applications sont gratuites et compatibles avec la plupart des cartes bancaires émises par les banques françaises — Visa, Mastercard et CB.

Le fonctionnement est simple. Vous téléchargez l'application, ajoutez votre carte de crédit ou de débit, puis validez l'enregistrement auprès de votre banque (généralement par SMS ou via votre application bancaire). Une fois la carte enregistrée, vous pouvez payer chez tout commerçant équipé d'un terminal NFC.

L'un des avantages du NFC liés au portefeuille mobile est la possibilité d'y stocker plusieurs cartes : cartes de paiement, cartes-cadeaux et même titres de transport. Tout est centralisé dans votre téléphone. La gestion des programmes de fidélité est également simplifiée, puisque vos cartes de fidélité sont enregistrées directement dans l'application.

Un appareil équipé d'une puce NFC

Pour payer sans contact avec votre téléphone, celui-ci doit intégrer une puce NFC. La bonne nouvelle : la quasi-totalité des smartphones commercialisés en France depuis 2020 en sont équipés.

Sur NFC Android, la fonctionnalité se trouve généralement dans Paramètres > Connexions > NFC et paiements sans contact. Activez-la et sélectionnez votre application de paiement par défaut. Sur NFC iPhone, Apple Pay est disponible depuis l'iPhone 6. La lecture de tags NFC en arrière-plan (sans ouvrir d'application) est prise en charge à partir de l'iPhone XS et XR. Pour les paiements, configurez Apple Pay dans l'application Wallet.

Les montres connectées (Apple Watch, Samsung Galaxy Watch, Garmin Pay) intègrent aussi des puces NFC. Elles permettent de payer même lorsque vous n'avez pas votre téléphone sur vous.

Si vous ne savez pas si votre appareil est compatible, vérifiez dans les paramètres de votre téléphone ou consultez la fiche technique du fabricant. Le symbole NFC (quatre ondes) est parfois imprimé sur la coque arrière de l'appareil.

Transformez votre téléphone en TPE et ne manquez plus jamais un paiement

En savoir plus

Le potentiel de la technologie NFC

Le NFC continue de gagner du terrain. Le marché mondial du NFC a été évalué à 29,9 milliards de dollars en 2024 et devrait atteindre 61,8 milliards d'ici 2030.

Plusieurs tendances se dessinent pour les années à venir :

• Dans le commerce de détail, le NFC facilite déjà les parcours d'achat en magasin. Un client peut scanner un tag NFC sur un produit pour obtenir des informations détaillées, consulter les avis en ligne ou vérifier la disponibilité dans une autre taille. Certaines enseignes expérimentent le paiement en rayon, directement via le smartphone, sans passer en caisse.
  
• Dans la santé, les tags NFC intégrés aux emballages de médicaments permettent de vérifier l'authenticité du produit et de tracer sa chaîne logistique. C'est un outil puissant de lutte contre la contrefaçon.
  
• Dans l'hôtellerie-restauration, le NFC remplace progressivement les clés de chambre, les menus papier et les cartes de fidélité physiques. Un bracelet NFC peut centraliser l'ensemble des services d'un établissement : accès à la chambre, paiement au restaurant, entrée au spa.
  
• Le transport et la billettique bénéficient aussi de l'essor du NFC. De plus en plus de villes adoptent le paiement sans contact dans les bus et les tramways, simplifiant l'expérience voyageur.

Enfin, la petite taille des puces NFC et leur coût de production accessible ouvrent la voie à des intégrations dans des objets du quotidien : vêtements, emballages, mobilier urbain. Le NFC s'impose progressivement comme un standard de communication universel entre le monde physique et le monde numérique.

Les paiements NFC sont-ils sécurisés ?

La sécurité est souvent la première préoccupation des utilisateurs lorsqu'ils envisagent le paiement sans contact. Et la réponse est rassurante : le NFC est l'un des modes de paiement les plus sûrs actuellement disponibles. Le taux de fraude sur le sans contact s'est établi à 0,011 % en 2023 — un plus bas historique enregistré par l'OSMP.

Plusieurs mécanismes protègent les transactions NFC, mais leur nature varie selon le support utilisé. Les portefeuilles mobiles (Apple Pay, Google Pay) offrent le niveau de protection le plus élevé : chaque transaction génère un jeton unique (tokenisation) qui remplace votre numéro de carte réel. Vos données bancaires ne sont jamais transmises au commerçant.

Les cartes bancaires sans contact, elles, transmettent le numéro de carte (PAN) mais génèrent un cryptogramme dynamique à usage unique qui empêche la réutilisation des données interceptées. Le cryptage des données au niveau de la couche NFC elle-même n'est pas systématique, mais les protections EMV de niveau supérieur sécurisent chaque transaction.

De plus, l'authentification biométrique (reconnaissance faciale ou authentification par empreinte) protège l'accès à votre portefeuille mobile dans la plupart des cas. Il existe cependant des exceptions : le mode Express Transit sur iPhone permet de payer les transports sans authentification, et l'Apple Watch reste déverrouillée au poignet après une première validation. Il est donc important de verrouiller vos appareils en cas de perte.

La portée très courte du NFC (moins de 4 cm) réduit les risques d'interception par rapport à d'autres technologies sans fil. Cependant, des recherches ont montré que des équipements spécialisés (antennes directionnelles) peuvent capter des signaux NFC au-delà de cette distance. 

Des attaques par relais, qui retransmettent le signal NFC entre deux points éloignés, ont également été démontrées en laboratoire. Ces scénarios restent rares en conditions réelles, mais ils rappellent que la portée courte seule ne constitue pas une protection absolue.

Le NFC est-il dangereux ?

Non. Les risques réels sont très faibles, mais il est utile de les connaître : 

• Le risque le plus souvent cité est l'interception du signal NFC. En théorie, un pirate équipé d'un lecteur NFC pourrait tenter de lire les données d'une carte sans contact dans votre poche. En pratique, la portée extrêmement courte du NFC rend ce scénario très difficile à réaliser.

• Un autre risque concerne la modification de tags NFC. Un individu malveillant pourrait reprogrammer un tag public pour rediriger les utilisateurs vers un site frauduleux. C'est pourquoi il est recommandé de ne pas scanner de tags NFC placés dans des lieux non vérifiés.

Pour minimiser les risques, adoptez ces quelques bonnes pratiques : activez le NFC uniquement lorsque vous en avez besoin, protégez votre portefeuille mobile par une authentification biométrique forte, maintenez votre système d'exploitation à jour et ne scannez que des tags NFC provenant de sources de confiance.

Dans l'ensemble, les paiements NFC sont considérés comme plus sûrs que les paiements par carte physique. L'Observatoire de la sécurité des moyens de paiement (OSMP) confirme que le taux de fraude sur les paiements sans contact reste inférieur à celui des paiements par carte à distance.

Acceptez les paiements par carte et développez votre activité avec myPOS Go 2

En savoir plus

Comment le NFC profite aux entreprises françaises ?

Pour les commerçants et les TPE-PME françaises, le NFC représente bien plus qu'un simple mode de paiement. C'est un levier d'efficacité opérationnelle et de satisfaction client.

Accepter les paiements sans contact

Proposer le paiement NFC est devenu un impératif commercial en France. Les consommateurs s'attendent à pouvoir payer sans contact dans tous les commerces, de la boulangerie au salon de coiffure. Un commerçant qui n'offre pas cette option risque de perdre des ventes.

Les terminaux de paiement myPOS intègrent nativement la technologie NFC. Ils acceptent les paiements par carte sans contact, Apple Pay, Google Pay et Samsung Pay. Pour les professionnels en mobilité, les TPE mobiles comme le myPOS Go 2 permettent d'encaisser partout, sans dépendre d'une connexion Wi-Fi fixe.

Réduire les coûts d'équipement

Les solutions SoftPOS comme myPOS Glass suppriment le besoin d'un terminal physique. Un smartphone Android suffit. C'est un avantage considérable pour les auto-entrepreneurs, les artisans, les livreurs ou les professionnels du marché qui souhaitent accepter le paiement mobile sans investir dans du matériel coûteux.

Fidéliser les clients

Le NFC facilite la gestion des programmes de fidélité. Un tag NFC intégré à un comptoir ou à un présentoir peut inviter les clients à s'inscrire à un programme de fidélité, à télécharger une application ou à laisser un avis en ligne. Plus besoin de cartes à tamponner ou de QR codes à scanner.

Optimiser la gestion opérationnelle

Au-delà du paiement, le NFC offre des applications concrètes pour la gestion quotidienne. Il peut servir au contrôle d'inventaire en entrepôt, à l'identification du personnel par badge ou encore au suivi logistique de marchandises. Les tags NFC programmables permettent d'automatiser de nombreuses tâches répétitives.

Transport et événementiel

Dans le secteur du transport et de l'événementiel, le NFC simplifie la billettique et le contrôle d'accès. Un bracelet NFC distribué à l'entrée d'un festival peut servir de titre d'accès, de moyen de paiement pour les consommations et de support de collecte de données marketing — le tout dans un seul dispositif.

En définitive, le NFC permet aux entreprises françaises de fluidifier l'expérience client, de réduire les frictions au moment du paiement et de moderniser leurs opérations. L'investissement est modeste et le retour sur investissement rapide.

Conclusion

Le NFC est passé en quelques années d'une technologie émergente à un standard du quotidien. Payer avec son téléphone, valider un titre de transport, partager un fichier d'un geste : ces actions devenues banales reposent toutes sur la Near Field Communication.

Pour les consommateurs, le NFC offre rapidité, simplicité et sécurité. Pour les commerçants et les entreprises, c'est un outil polyvalent qui va bien au-delà du paiement sans contact.

Si vous êtes commerçant et souhaitez proposer le paiement NFC à vos clients, sachez que tous les terminaux de cartes bancaires myPOS intègrent une puce NFC. Et si vous préférez une solution sans matériel, myPOS Glass transforme votre smartphone en terminal de paiement en quelques minutes.

Le NFC est une infrastructure technologique durable, en pleine expansion, qui continuera de transformer la manière dont nous payons, communiquons et interagissons avec le monde qui nous entoure.

Questions Fréquemment Posées

Mon TPE actuel accepte-t-il le NFC ou dois-je changer de matériel ?

La grande majorité des TPE commercialisés depuis 2018-2019 intègrent une puce NFC. Pour le vérifier, recherchez le symbole NFC (quatre ondes stylisées) sur votre terminal. Si votre TPE est plus ancien et ne dispose pas de cette fonctionnalité, vous devrez le remplacer.

Quelle est la distance maximale réelle pour qu'un paiement NFC fonctionne ?

La norme NFC fixe une portée théorique de 10 cm, mais en pratique, la communication fonctionne de manière fiable à 4 cm ou moins. Au-delà, le signal est trop faible et la transaction échoue. Concrètement, vous devez poser ou quasi poser votre carte ou votre téléphone sur le terminal. C'est cette portée très courte qui constitue l'un des principaux atouts de sécurité du NFC.

Les paiements NFC sont-ils traités différemment des paiements par puce et code PIN ?

Le résultat est le même pour le commerçant : la transaction est autorisée, traitée et réglée via les réseaux CB, Visa ou Mastercard. La différence porte sur le mode de communication et d'authentification. Un paiement par puce et code PIN utilise un contact physique entre la carte et le lecteur. Un paiement NFC utilise la communication sans fil à courte portée. Pour les montants inférieurs à 50 €, aucun code n'est requis. Au-delà, la technologie « Sans Contact Plus » (PIN Online) permet de payer sans insérer la carte en saisissant son code directement sur le terminal. MoneyVox Dans les deux cas, la norme de sécurité EMV s'applique.

Les transactions NFC coûtent-elles plus cher que les paiements CB classiques ?

Non. Les commissions interbancaires sont calculées de la même manière, généralement entre 0,2 % et 0,3 % du montant. Le mode de communication — NFC ou contact avec puce — n'a aucun impact sur les frais. La grille tarifaire dépend de votre acquéreur et du type de carte utilisé par le client, pas de la technologie NFC.

Quel est le plafond de paiement NFC sans contact en France en 2026 ?

Le plafond pour un paiement sans contact par carte sans saisie de code reste fixé à 50 € par transaction, depuis mai 2020. Au-delà, la fonctionnalité « Sans Contact Plus », généralisée depuis 2024, permet de payer sans insérer sa carte quel que soit le montant, à condition de saisir son code PIN. Les banques ajoutent aussi des plafonds cumulés : un montant maximum de paiements consécutifs sans code (souvent 100 à 150 €) et parfois un nombre maximum de transactions par jour. Une fois atteint, un paiement avec code réinitialise le compteur. Le paiement sans contact par mobile (Apple Pay, Google Pay) n'est pas soumis au plafond de 50 € et l'authentification biométrique remplace le code PIN.

Le NFC fonctionne-t-il encore si la connexion internet est coupée en plein paiement ?

La communication NFC entre votre carte et le terminal est locale : elle ne nécessite pas d'internet. En revanche, l'autorisation bancaire, elle, requiert une connexion (Wi-Fi, 4G/5G ou filaire). Si la connexion est coupée avant l'obtention de l'autorisation, la transaction échoue et aucun montant n'est débité. Certains terminaux peuvent fonctionner en mode hors ligne pour les petits montants, en stockant les transactions jusqu'au rétablissement de la connexion. Ce comportement dépend de la configuration de votre acquéreur.